Так всё-таки кому адресован столь "весёлый" жест?