Автор оригинала: Freddie
ЯЯ хоть и не американец, но попробую...
"[позывной диспетчера или РП] (для симулятора сойдет и просто "ХХХХ, диспетчер" или "ХХХХ, вышка"), Пайпер Чероки борт 15Е на предварительном, взлетный 360, правым по кругу по давлению ХХХ."
Вот теперь я не понимаю Кругов нет есть паттерн и соответственно даунвинд, бэйз, кроссвинд, апвинд. Давления тоже нет есть информация алфа (прослушанная ранее на ATIS, AWOS...)

B принципе я с тобой согласен то что ты говоришь можно сделать если пользоваться воздушным пространством СССР.
А все остальные моменты можно сделать по подобию но IMHO
будет довольно не точно