Железячники с первого слова поняли о какой матери идет реч.
Вот у моих коллег был шок когда я пришел с утра на работу с грустным видом и заявил "У меня мать подохла" и мне было невдамек, почему они вдруг стали такими соучастными моему горю. Шок прошел когда я после заявил "Придется покупать новую".