Автор оригинала: Avenger
Мда. А не наоборот. РУД вперед - ПОЛНЫЙ ГАЗ
РУС-рычаг управления самолетом. РУС вперед(от себя) - самолет вниз.