Автор оригинала: Blowball boRada
Переходник я уже сделал (на 11-ю посадил свои педали, а 11-ю на разъеме к джойстику изолировал, питание параллельно 9-й ножке).
Ничего страшного произойти недолжно т.к. в схеме GamePort'а предусмотрены токоограничительные резисторы.
Поэтому можеш хоть накоротко 11-ю и 9-ю ноги замкнуть. Фототразистору при таких напряжениях тож ничего не будет.

Автор оригинала: Blowball У меня по прежнему будет один джой с 4-я осями?
Если действительно всё "ровно" собрано то да.