В фильме "Das Boot" есть сцена: муха садится на портрет Деница, ползет по нему, и наконец останавливается на его глазу. Интересно, это спецэффекты или Петерсен как-то заставил муху Деницу на глаз приползти?
В книге ситуация так описана:
Мне на глаза опять попадается наша муха. Она марширует по фотографии командующего, прямиком в его широко открытый рот. Как жаль, что это происходит не на самом деле: черная муха размером с небольшой пельмень — и прямо ему в глотку, в самый ответственный, завершающий момент потрясающей воздух речи, этого образчика ораторского искусства: «В атаку — вверх и вперед… уффф…». Муха взмывает в воздух, и командующий успевает промолвить только первый слог до того, как подавиться ею.
Может быть, у Петерсена не получилось заставить ее на рот Деница ползти, поэтому они сговорились на глазу... В случае спецэффектов то она бы наверное все сделала в точности как в книге. А может есть иные мнения, по этому вопросу?