Могу добавить еще 2 аргумента. Оба не мои.

1. "Даже самый быстрый пловец плавает хуже самого ленивого дельфина". Так вот, "ленивый дельфин" в данном случае и есть серверное железо начального уровня (повторюсь - дело не в скорости работы).

2. Прочитал давно на iXBT. Посмотри на ситуацию с административной точки зрения. Когда (или если) железо гавкнется/сбойнет (стучим трижды по дереву) - руководитель тебя обязательно спросит, почему было выбрано именно ТАКОЕ решение. И ответить тебе будет попросту нечего, ибо соображения "экономии" обернутся против тебя. Соображение шкурное, тем не менее.. Ладно начальство - оно, как известно, всегда смотрит с неправильной точки зрения А своему внутреннему голосу что ты ответишь?

В общем-то, парадокс ситуации заключается в том, что люди, которые могут себе позволить (основываясь на приличном опыте работы с железом и софтом) слепить сервер самосбором из десктопа, напялить сверху XP, потвикать ее по самое не балуся, этого делать попросту не будут. Ибо они понимают, чем это "череповато". Хотя именно у них такое решение способно более-менее надежно работать. А вот люди, не имеющие опыта в железе и софте, с удовольствием наступают на грабли.