На самом деле всё проще.
В магазине канцтоваров обычно есть чистые бланки грамот, дипломов и прочих похвальных листов. Затем остаётся лишь пропустить его через принтер, расписаться и отправить адресату