Ну если еще не получилось? попробуй поменять значения кодовых таблиц в ХР, на русскую.
там два архива один для изменения другой возврат в нуль вариант
распакуй их отдельно и потом жми этот рег файл - спросит добавить эту инфу в реестр соглашаешься и потом еще вопрос будет, тоже да жмешь. потом перегрузись и проверь как получилось или нет.