Не, просто наши два раза его разливали, а может и больше.
Ну чё они к таким мелочам придираются: 500 тонн больше 500 тонн меньше, кто у нас в России такую фигню считает. Это всего-лишь полный запас топлива для стандартного российского сторожевого корабля.