Все просто - джой старый, геймпортовый. Версия софта - 3.хх. Новый усбшный джой работает с софтом 4.хх, который работает под ХР. У майкрософта на сайте английским по белому написано: хочешь, чтобы все работало - upgrade your hardware.
Вот такая, блин, политика....