там, скорее всего, наоборот было. Вроде как мины-ловушки в Афгане были распространены, и предупреждающий плакат вполне мог быть реальностью.