Большое спасибо за активность ответов, честно не ожидал.
Так у меня стоит ослик 6.0
диркт икс 9.0 и мевия 9.0.Я попробую ваши советы но...
есть папочка \Freelancer\DATA\AUDIO\DIALOGUE и
\Freelancer\DATA\AUDIO\MIXES
там много мп3 причем первые из них я слышал в игре, так вот много диалогов пропушенно вот я и подумал, что игра в оригинале на 2 дисках а пираты впихнули на 1 диск тем самым пожертвовали диалогами...
Если я окажусь не прав то буду очень рад