Ясно зачем это делалось - чтобы уложить каждую серию в часовой формат с рекламой.
Вовсе не только это - обратите внимание на наглое редактирование диалогов, искажающее смысл, выше была ссылка на примере реплик относительно церкви.