Можно Permanent marker'ом или в русском компьютерном магазине купить наклейки.

А вообще я как-то видел на newegg.com продавали русские клавы.