...неплохая жизнь была у заместителя британского консула