The Wall Street Journal поправил свою статью. Теперь спорный абзац выглядит так:
Georgian President Mikheil Saakashvili said his country's hopes of joining NATO are "almost dead. It's tragic. If they manage to kill NATO [Georgia's hopes of joining the alliance], it means the Russians fought for the right reasons."
Михей ((с) WSJ) теперь еще интереснее выражается:

- Если они могут убить НАТО...