перевод на русский - просто взрыв мозга, по другому не скажешь.
читайте оргинал http://www.strategypage.com/dls/arti...-7-29-2009.asp

как текст
The 120mm shells are also about half the weight of 155mm ones. This is to be overcome with a higher rate of fire and the use of several types of cluster bomb shells. One of these, for example, will destroy most armored vehicles, and kill or wound most troops in a 100x100 meter area. Each of the 32 bomblets can penetrate four inches of armor, but will be hitting the thinner top armor on armored vehicles.
трансформировался в
120-мм артиллерийские мины в половину легче 150-мм. Это позволяет достичь высокой скорострельности и использовать несколько видов мин и кассетных бомб. Одна из них, к примеру, способна уничтожить большую часть бронемашин, поразить живую силу на территории 100 х 100 метров. Каждая из 32 бомб охватывает 4 фута бронетанкового подразделения, причем поражены будут наиболее уязвимые точки бронетанковой техники — верхняя часть.
???

апологеты Промта живут и побеждают...