Именно. Не стоит не дооценивать вклад зрительных ощущений в полноту имитации движения.
Сам был очевидцем и участником демонстрации специального фильма на полусферическом экране диаметром метров в 20. Зрители и я сам ощутили определенный эффект присутствия. Это можно было увидеть по характерным покачиваниям в ответ на эволюции изображения на экране.
Очень характерный момент был в сцене с американскими горками. Камера установлена на первой тележке. "Ползем" в горку, переваливаем через вершину и ... понеслись.
Это эффект большого экрана - большого поля зрения, которое захватывает и периферийное зрение человека.
http://www.cdezign.ru/im/1.jpg