в ботанике растения "кофе" нет. есть "кофейное дерево" - оно, ибо дерево. есть напиток кофе - он, ибо напиток. есть еще Тёмочка Лебедев - х... пойми кто, обожатель урн и светофоров, меганаборщик и сайтописец, который решил что он еще и языковед, потому что знает все буквы и шарит в интервалах между ними.Сообщение от Eldarado
Add fuel to the fire...
Артемий Лебедев
§ 138. Кофе — оно
29 января 2007
Признаком псевдоинтеллигентности является замечание «кофе — он». Обычно так говорят люди, не замечающие настоящих ошибок в речи.
Мужской род бедному напитку достался от устаревших форм «кофий» или «кофей». К примеру, до войны слово «метро» тоже было мужского рода (потому что метрополитен — он), в газетах писали: «наш метро».
В ботанике растение кофе — оно. Мужской род не делает напиток из зерен кофейного дерева более благородным, чем, скажем, напиток из бобов какао.
«Кофе — он» — такая же глупость и архаика, как январское отмечание рождества «по старому стилю».
Кофе должно быть среднего рода.
Ответить с цитированием
