Ч.Локвуд - "Топи их всех" . Но ведь не "kill them all" все-таки.
Кстати , в начале войн обычно определенный гуманизм присутствует , с течением войны рыцарство уходит , заменяясь ожесточением. Был удивлен , прочитав , что японцы , потопив "Принца Уэльского" и "Рипалс" , не стали топить эсминцы эскорта , подбиравшие тонувших. Но это было в декабре 41-го , в 44-45-м вряд ли бы это прокатило .