Хмм, если сравнивать шведское со шведским, то, видимо, и французское с французским. И тут розовый цвет куда-то улетучивается...