Цитата Сообщение от Bestia Посмотреть сообщение
Итак, вот некоторые общие сведения о приборах ночного видения (ПНВ). ПНВ можно условно разделить по принципу их действия:
- Пассивные ПНВ. Преобразуют отраженный от предметов свет внешних источников. Работают в видимом, а также ближнем инфракрасном (ИК) диапазоне.
- Активные ПНВ. Используют специальную подсветку предметов с помощью ИК-диодов или лазеров. Работают в ближнем инфракрасном диапазоне.
- Тепловизоры. Работают в дальнем ИК-спектре и используют принцип преобразования в изображение теплового излучения цели и окружающих предметов.

(C)тырено с инета
Я так и думал. Т.е. с подсветкой инфракрасного прожектора.
То, что вы называете пассивные ПНВ, это приборы на ЭОПах, тепловизоры аналогично относятся к пассивным, они просто работают в другом спектре.