1) Фишка такая,поднятие сложности.
2)Вообще странно,в дополнение затронута графика и интерфейс и не более.
Давай попробуем понять.
В дополнении есть папки:
CaptainPicture- фото в кабинете.
Env-графика в игре,цвет воды и так далее.
Library- в ней находятся пара файлов,камера новая и новый дым,и сила торпед амеров.
Menu-Файлы интерфейса,загрузочные экраны,текстурки,перископ,панель HUD и т.д.
Misc-текстурки неба,волн,пены,солнца.
Movies-вступительный ролик
Shaders-так же связано с графикой,вода,небо,фильтры.
Sound-добавлено радио.
Terrain-новые русские иконки патруля на карте,текстуры суши.
Textures-другие текстуры из игры.
scene-отвечает тоже за графику.

Ни одного файла трогающий геймплей тут нет.
А вообще проблема с акустиком как я понял играя в другие гигамоды ни где толком не решена.