Bf.108 - http://www.airwar.ru/enc/other2/bf108.html
про Bf.138 ничего не могу сказать. Может быть имелся в виду разведчик-летающая лодка Bv.138? - http://www.airwar.ru/enc/sww2/bv138a.html
Путаница могла произойти из-за того что v читается как "фау".