???
Математика на уровне МГУ
Показано с 1 по 25 из 413

Тема: Русификация Silent Hunter V

Древовидный режим

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. 27.03.2010, 21:05 #6
    LordVoland
    LordVoland вне форума
    Зашедший Аватар для LordVoland
    Регистрация
    27.03.2010
    Адрес
    Черкассы
    Возраст
    44
    Сообщений
    1

    Ответ: Русификация Silent Hunter V

    Перевод сделан супер!!! Там в тексте есть одна неточность, а именно в настройках если навести курсор на настройки регулирования сжатого воздуха в описании написано "балластные баки", а надо "балластные цистерны"

    И, кстати, UZO переводится как ПНП, если мне не изменяет память - прибор наблюдения и прицеливания.
    Крайний раз редактировалось LordVoland; 28.03.2010 в 01:04.
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием
« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Правила форума