А мне кажется, что некоторые технические неточности уместны, в разумных пределах конечно, суть в другом - а она чувствуется, так что в целом очень даже неплохо.