4.10 OMG!!!

[Andric]

Появились на карте отметки о расстоянии.

и градусы

Что то ещё со 110кой...это незнаю.

Там изменили размеры подвесов ракет, ибо старые - мелкие были. Боготворят Зорина за наводку.

У А20 появились торпеды на парашютах.

Говорят да, это советские циркулирующие торпеды, похожие на FFF/LT350

У Б29 появились какие то бомбы новые.

это управляемые бомбы Razon.
У И-153 изменен како то баг с железным прицелом.
Про повреждения пропеллеров - это типа нифига нового, просто хотели показать как сматывается экипаж от юшки. Основа для показа я так понял - кабина.
На Лавке - там дескать демонтирован радиоплукомпас РПК-2 и РПК-10, который типа отключаем и на ранних моделях не использовался.
ЗЫ: Это не я умный - это данные с 1С форума. Не знаю насколько правильно перевел.

---------- Добавлено в 01:12 ---------- Предыдущее сообщение было написано Вчера в 23:49 ----------

Корявенько перевел вот.
Полностью предположение (от пользователя stugumby) - уточнение (от представителя ДТ Viikate):

1. сбрасываемая с A-20G на парашюте торпеда, вероятно циркулирующая

1. Да это - русская циркулирующая. По принципу действия похожа FFF/LT350, принцип которой уже был показан на видео.

2. Сбрасываемые подкрыльевые ракетные установки для самолетов bf-110 и bf-109 различных модификаций.

2. Правильно. Новый подвес, потому что старый был слишком маленький. Спасибо пользователю Zorin за то, что указал на этот косяк.

3. управляемые бомбы сбрасываемые с b-29

3. Да. Razon.

4. полагаю по воздухозаборнику, что это кабина некоторого типов ла-7 / ла-9. (не совсем понял фразу)

4. Это старый Ла-5, тут показано, что прибор РадиоПолуКомпас (РПК-2 или РПК-10) демонтированы, когда опция нового навигационного прибора включена. У большинства ранних российских истребителей не было установлено необходимого оборудования/антенн.
http://img12.imageshack.us/img12/4485/076rp.jpg

5. очень удобная карта с точками маршрута с расстояниями в градусах и км

5. Да, расстояния доступны как морские мили для игроков, которые установили имперские единицы (не метрическая система, а в футо-дюймо-.. и тд) на спидбаре.
Видимо речь о том, что можно эти цифры переключать с метров на дюймы - кому как удобно.

6. скриншот ночной кабины с каким то типом вспомогательного навигационного оборудования в действии

6. Это - кокпит B-25. Только летаб в игре, который как более продвинутый инструмент ILS - не совсем понятно про что речь. На картинке показано, что самоль заходит на глиссаде. Пилот с хорошими навыками полета по приборам может посадить его в полной темноте без каких-либо огней на взлетно-посадочной полосы. (хех. чуваки походу не знают про чит с выкручиванием яркости на мониторе )

7. некий тип добавочной сетки прицела на И-153

7. По факту фиговый скриншот вышел. Всего лишь немного исправили так, чтобы сетка не накладывалась на мушку прицела.

8. усовершенствованная ДМ для деревянных пропеллеров и на торпедном типе самолета ju-88 внизу аварийный люком покидания из кабины

8. Ничего нового о повреждениях винтов. Два рисунка должны были всего лишь показать, что команда покидает самолет из нижнего люка, когда самолет находится в воздухе, но после посадки на фюзеляж соответственно они должны сбросить верхний фонарь.