Угу, тут все очень просто. Полякам так не хочется признать, что Качиньский убил сам себя, что приходиться изобретать что угодно.
Мне особенно понравился вот этот пассаж

"Основная проблема, появившаяся в ходе нашей совместной работы – то, как квалифицировать полет. Россияне признали полет 10 апреля гражданским. Мы же считаем, что последний отрезок полета должен квалифицироваться как военная операция, поэтому в тот день в Смоленске должен был действовать соответствующий режим."
Офигеть, правда? Летит себе такой вполне литерный рейс, и вдруг - раз - он становиться "военной операцией". Потому как гордым панам так захотелось.
С сожалением констатирую - они просто не понимают чего говорят. Рейс, на борту которого находиться персона от министра и выше, автоматом получает статус литерного. Согласованием и проводкой такого рейса занимается гражданская авиационная администрация (в России эта функция возложена на ФАВТ). При этом в принципе не важна принадлежность борта (он как правило ВВС) и аэродрома назначения (может быть военным или гражданским, может иметь международный статус, может не иметь). Рейс все равно будет гражданский, литерный. Так велит считать ИКАО и так считаем мы (РФ).
Мнение поляков в этом вопросе меня лично не интересует.