2010-10-15 Update

[N2O]

Лютиер на ихненском желтом напостил:

Скрытый текст:

"Information on period pilot maps

Hello everyone,

We're currently planning for all sorts of goodies to include in the box. We thought it would be very cool to do a cloth or silk map of our battle area, but then we realized we know very little about how those maps were actually made.

I'm sure somebody could help us out with this.

What exact material were the common pilot maps printed out for RAF and Luftwaffe in 1940?

Any more details on the printing process would be great. I know next to nothing about printing, so I'm not even sure what questions to ask, but we'd like this map to be as authentic as possible. Every detail helps.


GIANT DISCLAIMER. This is NOT confirmed for anything. We're just trying to figure out IF we can do this, and to know for sure, we need to know what exactly the printing process would entail.

Thanks very much in advance! "

Перевод промтом: Информация о пилоте периода карты

Привет всем,

Мы в настоящее время планируем все виды положительных героев включать в коробку. Мы думали, что будет очень здорово сделать ткань или шелковую карту нашей области сражения, но тогда мы поняли, что знаем очень немного о том, как те карты были фактически сделаны.

Я уверен, что кто-то мог бы выручить нас с этим.

Какой точный материал общие экспериментальные карты были распечатаны для ВВС Великобритании и Люфтваффе в 1940?

Больше детали о процессе печати были бы большими. Я знаю почти ничего о печати, таким образом, я не даже уверен, что подвергает сомнению, чтобы спросить, но мы хотели бы, чтобы эта карта была настолько подлинна насколько возможно. Каждая деталь помогает.


ГИГАНТСКАЯ ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА. Это НЕ подтверждено ни для чего. Мы только пытаемся выяснить, ЕСЛИ мы можем сделать это, и знать наверняка, мы должны знать то, что точно повлек бы за собой процесс печати.

Заранее большое спасибо!

ЗЫЖ мож среди наших картоведы есть? Подскажите тогда разрабам.
ЗЗЫЖ... если они только думают о том, как и что печать в коробочку... тогда я свой прогноз по выходу релиза к 30.10 снимаю с повестки И жду 4.10