Цитата Сообщение от Ralf73 Посмотреть сообщение
Перевёл... Изучил.... Попробую на практике!!! Благодарю Камрад!!!
Все работает Проверено на личном опыте Уже потопил английский вспомогательный крейсер в октябре 39го Ночью, видел только буруны, но из 4х торпед в цель попало три

---------- Добавлено в 23:55 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 23:23 ----------

Да, скорость цели измеряем следующим образом: при курсовом угле равном 90 (+- 10 град), засекаем время прохождения цели через вертикальную риску перископа. После этого, внешнюю риску среднего (вращающегося) кольца подводим к длине корабля. Скорость - есть цифра на внутренней части среднего кольца, напротив красной линии

Надеюсь, понятно...