ну хорошо тем кто купит может
а я попарился с переходником поначалу(постоянно джой подвисал от плохого контакта), потом взял обычный сетевой компутерный шнур и нарастил оригинальный, обрезав эту дурацкую амерскую фигню.
польза двойная - контакт надёжный и шнур удлинил, можно хоть с дивана летать(в качестве монитора - жк-телик)