Как оно было в реале ...

[KELLERMANN]

Зато проскакивала информация о том, что матрос с биноклем вскарабкивался (или его поднимали предварительно закрепив) на перископ и вёл наблюдение оттуда.

Было такое дело.
К перископу привязывали сиденье, на которое садился матрос и вместе с ним поднимали перископ. Соответственно высота обзора существенно увеличивалась, чем с мостика.

Или вот так, только здесь оператор снимает хронику...