если у тебя есть опция "распаковать архив с сохранением путей" - то просто распакуй его. а потом то что распаковал целиком скопируй в игру. все из папки "Rise of Fligh" архива в папку "Rise of Fligh" игры. Если указанных каталогов не будет - они создадутся автоматически, и соответственно файлы скопируются в них.
вот что должно получится:
\Rise of Flight\data\graphics\LANDSCAPE_DF5x5Verdun\layers.ini