она пробила броню, но не взорвалась
я что-то не знаю о Корнете? или лента опять экономит на нормальных переводах?

---------- Добавлено в 19:44 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 19:42 ----------

так и есть
penetrated tank's outer shell earlier this month, but failed to explode inside.
короче, не пробила.