ИМХО, внешнее влияние здесь прежде всего виновато. Украинских националистов тоже раздували вполне искусственно, хотя казалось бы какие могут быть противоречия.