Набрел на "буржуйском" форуме, проблема в ПО. Ребята писали в Logitech как ее исправить, но их инженеры "надули губы". К сожалению пока "гуглил" потерял ссылку.