Цитата Сообщение от Fritz_Sh Посмотреть сообщение
Да просто в яндексе наберите снаряд БФС, БКС, ОФС и т.д. всё найдётся на русском АР, HEAT и HE он конечно тоже найдёт, а вот уже АР-Т, АРС, АРСВС, АРНЕ, НЕSH, АРСР и т.д. может вполне и не найти, не проведя фундаментальную работу связанную с просмотром 10ов страниц и переводом многих абзацев английского технического текста...Ну да впрочем варгейм жанр не для жалких казаульных любителей халявы, т.ч. может вы и правы
Ну знаете. А если вдруг сядет человек который читать не умеет? Или там, компьютер включать не обучен.
Судя по тому что первый раз вопрос насчет этого возник через 1,5 года после выхода игры. Либо такие люди в нашу игру не играют, либо все в состоянии воспользоваться поиском.

Цитата Сообщение от Fritz_Sh Посмотреть сообщение
Вот вот, а теперь представьте, что игру загрузил полный валенок в ВТТ ВМВ, и он увиде в БК юнита тип снаряда например АРСВС хочет узнать поможет ли ему этот снаряд убить танк противника, и да у этого валенка не очень хорошо с техническим английским, что ему посоветуете?
Набрать в поиске "снаряд <название снаряда из игры>".
Аббревиатуру APCBC он в нашей игре не встретит.

Цитата Сообщение от Fritz_Sh Посмотреть сообщение
Как именно то, что он трассирующий поможет при определении его эффективности по цели?
В эффективности никак. Точно так же в этом не поможет и название снаряда и его тип на русском языке.
В игре для определения эффективности есть несколько другие средства, не предполагающие поиск в книге/интернете или обязательное знание всех типов снарядов.

Цитата Сообщение от Fritz_Sh Посмотреть сообщение
А если он на землю упадёт или просто исчезнет, это что всё поменяет?
Очевидно, это переведет реализацию из разряда сделано хорошо в разряд сделано как-нибудь.

Цитата Сообщение от Fritz_Sh Посмотреть сообщение
Я не в ГРАУ работаю всё-таки, может и не совсем так БФС классифицируется, но если снаряд сочетает в себе 2 свойства, а именно фугасное и ББ (не основанный на Кум. эффекте), то он классифицируется как БФС, и да HESH однозначно БФС.
Тогда APCBC как БФС классифицировать несколько странно.