Что упрощено не знаю, говорю же, сам не смотрел, передал только мнение другого человека. Насчет ответов, ну тут типа сделали не так как раньше, либо дружба и бонусы, либо ненависть и уход из партии или попытка убить ГГ, а тут дружба или соперничество, бонусы дает и то и другое, но разные, а в конце потом это скажется, в каких ты с кем отношениях.
С первой частью вроде как связи и нет, но если перенести сейвы из первой части, то будут какие-то сноски на твои поступки в первой части. Но на самом деле, действительно не понятно, зачем было называть игру DA2. Общего у них пожалуй только мир в котором события разворачиваются. Можно было бы назвать DA:Киркволл. Ничего бы не поменялось по сути.