Атоминфо - советские СМИ, они тормозят как всегда.
Кстати, за прошедшее время, японцы уже могли бы раздеть 90, навесить туда свинца и загнать пожарный ствол на подъемнике к 4 энергоблоку. Конечно, танк и подъемник после этого на захоронение, но воду подать можно по адресу.