Власти Эстонии переименовали монумент Павшим Во Второй мировой войне.

[elegz]

На стенде, где размещена план-карта захоронений Военного кладбища, он теперь проходит под названием "Монумент воинам Советской армии, оккупировавшим 22 сентября 1944 года Таллин".

Монумент окупантам? Так его скоро с землёй сравняют.

В министерстве обороны Эстонии, в ведомстве которого находится Бронзовый солдат, подтвердили, что с точки зрения эстонской историографии новое название является наиболее подходящим. "Оно отражает исторически факт того, что с 1940 по 1991 год Эстония была оккупирована", - заявил корреспонденту "РГ" сотрудник Минобороны Хеллар Лилль.

Если они так это воспринимают, то, пожалуйста, это их личное дело.

НО

При этом новое официальное название монумента теперь противоречит его традиционному имени. Ведь до сих пор на бронзовых досках, размещённых по обе стороны памятника, присутствует надпись на эстонском и русском языках: "Павшим во Второй мировой войне".

Перед повторной окупацией было, по крайней мере, освобождение от фашистской Германии. И памятник возведён в ознаменование этого события, а также в память воинам, павшим в боях против фашистов. Зачем сюда притягивать окупацию, если уж на то пошло? Если же власти Эстонии не видят здесь противоречий, то они официально признают тем самым, что были на стороне фашисткой Германии... были и остаются фашистами. Разве не так?