О, я придумал нужную хотелку! При срабатывании антропоморфического контроля нужно, чтобы игра писала об этом в консоль, и указывала какими именно контролами заняты обе руки виртуального летчика! Если уж разработчики сделали такую фичу, чтобы уменьшить разницу между игроком и реальным пилотом, пусть они её уменьшают дальше - говорят игроку, какие руки у него заняты (реальный-то пилот это всегда знает).
Просто фича классная, мне очень понравилась, но её нужно немного доработать.