Нету железа оптимального есть недоделанный движок игры. Судя по графике в игре, с этим Ати хд5850 вполне справится, просто нужна оптимизация, поддержка многопоточности и т.д. и т.п.
P.S. Не в обиду разработчикам.