А никто не пробовал в БоБе использовать прогу Штурман? В той её части, что зовется "планшет летчика"? Для грамотной работы вроде только ДиректХ нужен, чтобы поверх окон отображался произвольный джпг файл. БоБ вроде этому соответствует.