ПКМ по иконке стима в таскбаре(там где часы) - настройки - друзья - меняем ник