Братцы, если бы вы знали аудиторию этой газеты в Беларуси... ...
Это аудитория, для большей части которой слово "симулятор" означало бы какой-нибудь "изолятор для симулянтов, отлынивающих от уборки хлебов". Оттого и появился "имитатор".... оттого и другие моменты, безоговорочно понятные нам с вами, разжеваны и чуть приукрашены... Задача была, как сказал мой командир, посадить (подсадить) стар и млад на самолет Популяризация, так сказать...
Народ уже звонит... с претензиями: "После этой статьи ребенок за выходные все мозги за... купи, мол, ему "Ил-2"... А у нас его и ставить-то негде..."