Не-не-не! В оригинале употреблялось именно слово "прямое". Потому и вся фраза в кавычках.
Добавлено: Напомню, это когда просили "порулить танчиком курсорными кнопками" и отдавать приказ "бросить гранату в окно".
Под маркой <известно где> скрывается ВТВ. А фраза, периодически выплывала на форуме ИВ.)) Собственно, как и "про башни". Вот я и сострил.
Ответить с цитированием