1. Каких размеров будет клиент игры? 2-3-4 Гб?

В начале около 3+- Гб. Однако, игроку будет предоставлена возможность выбора текстур более высокого разрешения, для чего будет необходимо скачать HD Textures Pack. Это еще порядка 10 Гб. Но для комфортной игры это не обязательно.
2. Смогут играть вместе игроки с SD и HD текстурами?

Да.
3. Будет ли игра работать с многоядерными процессорами? Будет ли поддержка Нвидиа физикс?

Про многоядерность - да конечно, куда без нее.
про PhysX - нет. Ибо физика самолетов существенно далека от того, что делает PhysX - симуляцию патиклов и твердых тел, и простых констрейнтов.
4. Возможны ли иные способы распространения игры, кроме как через сеть Интернет? Появится ли DVD-box с доп.материалами и крутыми фишками, которые будут распространяться через сети розничной продажи.

DVD бокс наверное появится. Ритейлерам в наше время приходится распространять и онлайн игры тоже