Внешний IP - это тот, который виден из интернета. Внутренний IP - внутренний в сети провайдера. От интернета его отделяет роутер (вроде). Чтобы быть видимым в разделе "Мультиплеер >> Клиент" нужно платить провайдеру за внешний IP. В "Мультиплеер >> Лобби" можно и с внутренним.