Это было до появления высокоскоростных каналов передачи данных и датчиков ПЗС высокого разрешения.
Основная задача - доставка на Землю фотоснимков высокого разрешения. Причем не только со своих аппаратов, но и с аппаратов наиболее вероятных друзей.
Впрочем защиту от "воровства" с орбиты ставили еще задолго появления даже проекта Шаттлов (первая "Комета" полетела через год после Гагарина, и у ней эта защита уже была)
Когда полетел первый Шаттл - у американцев уже появились относительно нормальные ПЗСы и надобность в доставке аппаратов на Землю отпала.
Однако... Однако СССР продолжал эксплуатировать пленочные "Кометы" и аппараты с капсулами вплоть до 1989-го года, так как наши цифровые фотоспутники давали весьма слабенькое разрешение, а та же "Комета" позволяла отличить, например, мирного бедуина на верблюде от вооруженного душмана на нем же - очень актуально было в Афганистане.
Поэтому чисто теоретически, американцы могли попытаться такой аппарат захватить. Но, думаю, что их шпионы к тому времени разузнали, что взрывчатки в "Комете" много, и желающих попробовать такой захват на практике - не нашлось
Была еще тема ремонта и перезарядки тяжелых орбитальных платформ - как лазерных, так и ракетных, но тему как-то прикрыли (то ли дорого, то ли потому что нашли другую управу на СССР). И единственное широко известное реальное применение всех возможностей Шаттла - это ремонт и апгрейд Хаббла и работа на МКС.